「魔女の一撃」という言葉をご存知でしょうか。
ドイツ語では「Hexenschuss」 日本語に直訳すると「魔女の一撃」となるそうです。
ある症状のことを表現しているのですが、日本での表現では・・・。
ぎっくり腰です
1月の半ばくらいから痛かったのですが、調子に乗ってお餅つきをしたらとどめをさされました(苦笑)。
私は子どもたちの写真を撮る時は、目線まで下がるというのが基本と思っています。
しかしこの動作は腰痛にはきついのです。魔女の一撃が会心の一撃となります。
写真の子どもたちは元気な笑顔ですが、私は苦痛に満ち溢れた情けない顔で撮影中です(笑)。
学校法人 壽泉学園 大宮みどりが丘幼稚園
〒331-0057 埼玉県さいたま市西区中野林436-1
TEL 048-624-4141